WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| Wichtigste Übersetzungen |
| bordadoFrom the English "embroidery" nm | | Stickerei Nf |
| | | Stickarbeit Nf |
| | El bordado de este cojín es precioso. |
| | Die Stickerei auf dem Kissen ist schön. |
| bordadoFrom the English "embroidery" nm | | Sticken Nn |
| | Marilyn disfruta del bordado. |
| | Marilyn mag Sticken. |
| bordadoFrom the English "needlepoint" nm | | Gobelinstickerei Nf |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| bordadoFrom the English "embroidered" adj | | bestickt Adj |
| | | mit Stickereien versehen Rdw |
costura,
bordado,
laborFrom the English "needlework" nf,nm,nf | (umgangssprachlich) | Handarbeit Nf |
| | | Nadelarbeit Nf |
| | | Näharbeit Nf |
| | La experta costura de la señora Smith tenía mucha demanda entre las mujeres del pueblo. |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| Wichtigste Übersetzungen |
| bordar⇒From the English "embroider" vtr | | aufsticken Vt, sepa |
| | | aufnähen Vt, sepa |
| | | anheften Vt, sepa |
| | Molly bordó el dobladillo de sus pantalones. |
| bordarFrom the English "broider" vtr | | besticken Vt |
bordar,
recamarFrom the English "embroider" vtr,vtr | | [etw] auf [etw] nähen Präp + Vt |
| | | [etw] auf [etw] sticken Präp + Vt |
| | Jamie bordó un pájaro rojo en su pañuelo. |
| bordarFrom the English "cross-stitch" vtr | (Textilw Wirtsch) | [etw] im Kreuzstich nähen VP |
| bordarFrom the English "cross-stitch" vtr | (Textilw Wirtsch) | [etw] mit Kreuzstich besticken VP |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| bordarFrom the English "ace" vtr | (coloquial) | [etw] mit links machen Rdw |
| | A pesar de la dificultad del examen de mates, Mary lo bordó. |