validez



Inflexiones de 'validez' (nf): fpl: valideces

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
validezFrom the English "validity" nfصلاحية
 La validez del argumento de Peter era obvia para todo el mundo.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
validezFrom the English "validity" nf (legal)صحة، شرعية
 La abogada puso en tela de juicio la validez de la condena de su cliente.
validezFrom the English "justice" nfشرعية، قانونية
 La validez de las acciones de Fred es incuestionable.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
nulo,
sin validez
From the English "void"
adj,loc adj
باطل، لاغٍ
 El contrato fue declarado nulo por el juez.
 أعلن القاضي أن العقد باطل.
validez simultánea,
validez concurrente
From the English "concurrent validity"
loc nom f
(psicología)صحة التزامن
sin validez jurídicaFrom the English "nude" loc adj (في العقود)عارٍ، ناقص
 La empresa obligó a sus trabajadores a firmar un contrato sin validez jurídica que no se sostendría en un tribunal.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'validez' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'validez'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!