saludos



Inflexiones de 'saludo' (nm): mpl: saludos

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
saludoFrom the English "greeting" nmتحية، سلام
 Logan recibió a su visita con un saludo cordial.
 رحّب لوغان بالزائر بتحية لائقة.
saludo,
felicitaciónFrom the English "greeting" nm,nf		بطاقة
 La madre de Anna siempre envía saludos por Navidad.
 كانت والدة آنا ترسل دائمًا بطاقة في عيد الميلاد.
saludoFrom the English "salute" nm (militar)تحية، تحية عسكرية
 La soldado hizo el saludo al paso de su superior.
 أدَّت المُجَنَّدةُ التحيَّةَ عند اقتراب قائدها.
saludo,
salutaciónFrom the English "salutation" nm,nf		تحيات، سلامات
 De parte de Su Majestad, el Rey, les traigo un saludo.
saludo,
encabezamientoFrom the English "salutation" nm,nm		تحية مكتوبة
 ¿Qué saludo debo usar en una carta de presentación?
 ما التحيّة المكتوبة التي يجب أن أستخدمها لخطاب وظيفة؟
reverencia,
saludoFrom the English "obeisance" nf,nm		انحناءة احترام
 Los nobles hicieron una reverencia ante el nuevo rey.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
saludo afectuosoFrom the English "Warm regards" loc nom mمع أحرّ التمنيات
 Desgraciadamente, no nos será posible asistir a la recepción esta noche. Pero desde aquí les enviamos nuestros saludos afectuosos, esperando verles pronto.
saludo con el codoFrom the English "elbow bump" nm + loc adj (من أشكال التحية)تصادم المرفقين، تصادم الكوعين
cariñoso saludoFrom the English "kindest regards" nmأحرّ التمنّيات
 Por favor, dale un cariñoso saludo a tu hermana, siempre me acuerdo de ella.
mandar un saludo a,
agradecer públicamente aFrom the English "give a shout-out" loc verb + prep,vtr + prep		يشكر شخصًا بالاسم
 Durante su discurso, el estudiante mandó un saludo a los maestros que lo habían alentado.
devolver el saludoFrom the English "wave back at" loc verb (con la mano)يردّ السلام بالتلويح لشخص
ملاحظة: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
gesto de saludo con la mano,
saludarFrom the English "wave" nm + loc adj,vtr		تلويح
 Amando hizo un gesto de saludo con la mano cuando vio pasar a Tim.
 حيّت أماندا تيم بالتلويح له حين مرّت به.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'saludos' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'saludos'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.