|
|
Inflexiones de 'refuerzo' (nm): mpl: refuerzos
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026: Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. | ترجمات رئيسية |
| refuerzoFrom the English "reinforcement" nm | | إمدادات، تعزيزات |
| | La policía pidió refuerzos cuando se agravaron los disturbios. |
| | طلبت قوّات الشرطة تعزيزات عندما بدأت وتيرة الشغب بالتصاعد. |
| refuerzoFrom the English "reinforcement" nm | | تعزيز |
| | Usa premios como un refuerzo para mejorar el comportamiento de tu perro. |
| refuerzoFrom the English "reinforcement" nm | | تمتين، تقوية |
| | El refuerzo en los hombros evita que la camisa se rompa. |
| | إنّ تمتين منطقة الأكتاف يمنع القميص من التمزّق. |
| refuerzoFrom the English "strengthener" nm | | مُقوٍّ |
| refuerzoFrom the English "booster shot" nm | (vacunación) | حقنة تشجيع، دفعة للتعزيز |
| | Los niños necesitan un refuerzo cada dos años. |
refuerzo,
fuelle de holguraFrom the English "gusset" nm,nm + loc adj | (جزء من السروال الداخلي) | قماشة تقوية |
| | Esta ropa interior tiene un refuerzo respirable y de secado rápido. |
refuerzo,
escudete,
cuchilloFrom the English "gusset" nm,nm | (tela) (تضاف إلى ثياب) | قماشة تقوية |
| | La costurera usó un refuerzo para reforzar la fábrica. |
| ترجمات إضافية |
refuerzo,
refuerzos,
relevosFrom the English "draft" nm,nmpl,nmpl | (مجموعة دعم) | مفرزة |
| | Necesitamos un refuerzo de tropas para enfrentarnos a esta situación. |
refuerzo,
fortalecimiento,
tonificaciónFrom the English "strengthening" nm,nm,nf | | تقوية، تمتين |
| | Poner refuerzo en esta silla no parece muy difícil. |
fortificación,
refuerzoFrom the English "fortification" nf,nm | | تحصين، استحكام |
| | Los soldados enemigos traspasaron las fortificaciones del castillo y capturaron al rey. |
batanga,
refuerzo,
balancínFrom the English "outrigger" nf,nm,nm | | مسند ناتئ، ذراع امتداد |
fortificante,
refuerzoFrom the English "fortifier" nm,nm | | مُقَوٍّ |
repaso,
refuerzoFrom the English "boning up" nm,nm | | مراجعة |
| | Creo que mis conocimientos de geografía necesitan un repaso, no estaba segura de dónde queda Haití. |
| | أظن أن معلوماتي الجغرافية تحتاج للمراجعة فلست متأكد بالظبط أين تقع هاييتي. |
capa de base,
bajo alfombra,
refuerzoFrom the English "underlay" nf + loc adj,loc nom m,nm | | طبقة سفلية |
bajo alfombra,
refuerzoFrom the English "underlayment" loc nom m,nm | (تحت البساط) | بطانة أرضيّة |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'refuerzos'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'refuerzos'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés
|
|