|
|
Inflexiones de 'pueblerino' (adj): f: pueblerina, mpl: pueblerinos, fpl: pueblerinas
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026: Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. | ترجمات رئيسية |
| pueblerinoFrom the English "small-town" adj | (peyorativo) | بسيط، جاهل |
| | (تعبير مهين في بعض المناطق) | ابن ضيعة |
paleto, pueblerinoFrom the English "hick" nm,nm | (شخص) | ريفيّ بسيط |
| | Cuando John empezó la universidad, sus compañeros de clase lo ignoraban pensando que era un paleto ignorante. |
rústico, pueblerino, pajueranoFrom the English "hick" adj,adj,adj | (مكان) | ريفيّ بسيط |
| | Katherine se sorprendió cuando se enteró de que tenía que mudarse al campo y pensó que sería a un pueblo rústico. |
pueblerino, palurdo, paleto, pajuerano, catetoFrom the English "bumpkin" nm,nm,nm | (peyorativo) | ريفيّ بسيط |
| ترجمات إضافية |
pueblerino, pueblerina, paleto, jíbaro, jíbaraFrom the English "farmer" nm, nf,nm, nf,nm, nf | (peyorativo) (استهزاءً) | ريفيّ، جِلف |
| | ¿Por qué iba a querer ir a West Country? ¡Allí solo hay pueblerinos! |
pueblerino, pueblerinaFrom the English "roaster" nm, nf | | ريفي، فلّاح |
paleto, pueblerinoFrom the English "yokel" nm,nm | (ofensivo) | ريفيّ ساذج |
palurdo, rústico, cateto, pueblerinoFrom the English "rube" nm,nm,nm,nm | | شخص أخرق، ساذج، بسيط، ريفيّ |
provinciano, pueblerinoFrom the English "parochial" adj,adj | (peyorativo) | ضيّق، محدود |
| | El candidato dirigió su discurso a las ideas provincianas de la audiencia. |
provinciano, pueblerino, palurdoFrom the English "provincial" adj,adj,adj | (peyorativo) | محلّي، محدود، غريب، قروي، ريفي |
| | Vivo en la provincia, ¡se me permite ser un poco provinciano! |
| | أعيش في الأرياف، ولذا يمكنني التصرّف بطريقة ريفيّة إلى حدّ ما. |
montañés, rústico, pueblerino, pajueranoFrom the English "hillbilly" adj,adj,adj,adj | (مرتبط بسكان جبال الجنوب الأميركيّ) | ريفيّ |
| | Los maestros de Hank pensaban que era un tonto por su acento montañés. |
montañés, montañesa, rústico, rústica, pueblerino, pueblerina, pajuerano, pajueranaFrom the English "hillbilly" nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf | (من سكان جبال الجنوب الأميركيّ) | ريفيّ |
| | Andy no se avergonzaba de ser un montañés, y se aventuró a cambiar la percepción negativa de los sureños. |
pueblero, pueblera, pueblerino, pueblerinaFrom the English "city slicker" nm, nf,nm, nf | (AR, ofensivo) | ابن مدينة |
| | Todos nos reímos cuando el pueblero corrió aterrorizado de nuestra vieja vaca. |
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'pueblerina'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pueblerina'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés
|
|