provisional



Inflexiones de 'provisional' (adj): pl: provisionales

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
provisional,
provisorioFrom the English "interim" adj mf,adj		مؤقت، مرحلي
 Las medidas provisionales deberían durar hasta fin de mes. El arreglo provisional es que el Sr. Jones actuará como presidente de la compañía.
 يُتوقَّع أن يُعمل بالإجراءات المؤقتة حتى آخر الشهر. // الإجراء المؤقت هو أن يشغل السيد جونز مركز رئيس الشركة.
provisional,
temporal,
provisorioFrom the English "provisional" adj mf,adj mf,adj		 (غير نهائي)مؤقت
 Esta es una versión provisional del informe; prepararemos la versión final tan pronto como todos lo hayan leído y nos den sus comentarios.
provisional,
temporalFrom the English "pro tem" adj mf,adj mf		مؤقت
provisional,
temporalFrom the English "pro tempore" adj,adj		مؤقت
provisional,
temporalFrom the English "provisory" adj mf,adj mf		مؤقّت
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
ProvisionalFrom the English "Provisional" adj mf (IRA)للجيش الجمهوري الإيرلندي المؤقت
provisional,
temporal,
provisorioFrom the English "fill in" adj mf,adj		مؤقت
 Me temo que el puesto que te ofrecemos es solo provisional (or: temporal).
tentativo,
provisionalFrom the English "tentative" adj,adj mf		حذِر، بحذر
  متردّد
 El hombre metió un pie tentativo en el agua para comprobar la temperatura.
 غمس الرجل قدمًا بحذر في الماء ليتأكد من درجة حرارتها.
improvisado,
provisional,
temporalFrom the English "makeshift" adj,adj,adj		مؤقت، مرتجل
 El estudiante utilizó la mesa de la cocina como un escritorio improvisado.
temporal,
provisionalFrom the English "impermanent" adj mf,adj mf		زائل، غير دائم
 Es una lástima que mi pasantía sea temporal. ¡La verdad es que me encanta!
interino,
provisionalFrom the English "caretaker" adj,adj mf		انتقالي، مؤقت
 Bill tomó el cargo de gerente interino durante un par de meses después de que echaran a Steven.
 تولى بيل منصب مدير مؤقت لبضعة أشهر بعد طرد ستيفن من العمل.
temporal,
provisional,
transitorio,
pasajeroFrom the English "temp" adj mf,adj mf,adj,adj		مؤقت، وقتي
 Ethan está buscando un trabajo temporal para el verano.
temporal,
provisional,
pasajero,
transitorioFrom the English "temporary" adj mf,adj mf,adj,adj		مؤقّت، وقتيّ
 La situación era difícil, pero Nina podía tolerarla porque sabía que era temporal.
provo,
provisionalFrom the English "Provisional" n común,n común		 (IRA)عضو في الجيش الجمهوري الإيرلندي المؤقت

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
medida temporal,
medida provisionalFrom the English "temporary measure" nf + adj		إجراء مؤقت
 Un torniquete es una medida provisional para detener la hemorragia hasta que los médicos puedan coser la herida.
nombre provisionalFrom the English "working title" nm + adj mfعنوان مؤقَّت
carta de cobertura,
garantía provisionalFrom the English "cover note" nf + loc adj,nf + adj mf		 (في التأمين)إشعار تغطية
el Ejército Republicano Irlandés ProvisionalFrom the English "the Provisional IRA" n propio mالجيش الجمهوري الإيرلندي المؤقت
conceder la libertad provisional a,
conceder la libertad condicional aFrom the English "parole" loc verb,loc verb		يطلق سراح شخص بشكل مشروط، يفرج عن شخص بشكل مشروط
 La junta le concederá la libertad provisional a Jim la semana próxima.
 ستفرج اللجنة عن جيم بشكل مشروط في الأسبوع المقبل.
en prisión preventiva,
en prisión provisionalFrom the English "on remand" loc adv		 (Derecho) (بانتظار المحاكمة)في الحبس الاحتياطي

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'provisional' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'provisional'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.