patinar



WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
patinarFrom the English "skate" vi (بمزلجة العجلات)يتزلّج
 Nos llevaron a la pista y nos enseñaron a patinar.
 أخذونا إلى الحلبة وعلمونا التزلج.
patinarFrom the English "skate" viيتزلّج على الجليد
 Aprendió a patinar para poder jugar al hockey.
 تعلّم التزلّج على الجليد كي يتمكّن من لعب الهوكي.
derrapar,
patinar
From the English "skid"
vi,vi
ينزلق
 El coche derrapó con el hielo y se estampó contra un árbol.
 انزلقت السيارة على الجليد واصطدمت بشجرة.
resbalar,
patinar
From the English "slide"
vi,vi
ينزلق
 Resbaló en la acera helada y se hizo daño.
 انزلق على الرصيف المتجلد وآذى نفسه.
patinarFrom the English "rollerblade" vtrيتزحلق بحذاء بنصل من عجلات
 Aunque sea una bicisenda, a menudo encuentras gente patinando.
patinarFrom the English "aquaplane" viينزلق على طريق مبلل
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
patinar,
sufrir un aquaplaning
From the English "plane"
vi,loc verb
ينزلق
 El coche patinó sobre la superficie helada de la carretera.
resbalar,
escurrirse,
resbalarse,
patinar
From the English "slip"
vi,v prnl,v prnl,vi
ينزلق، يسقط
 Resbalé en el hielo y me hice daño.
 انزلقت على الجليد وآذيت نفسي.
derrapar,
patinar
From the English "slew"
vi,vi
يستدير فجأة، ينزلق
resbalar,
patinar
From the English "slip"
vi,vi
ينزلق
 Jeremy resbaló en el suelo húmedo pero no llegó a caer.
 انزلق جيريمي على الأرض المبللة ولكنه لم يقع.
equivocarse,
patinar,
meter la pata
From the English "slip"
v prnl,vi,loc verb
يخطئ
 Hizo un gran trabajo, pero se equivocó en un par de ocasiones.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
patinar con tabla de esquí acuático,
hacer esquí acuático con tabla,
practicar esquí náutico con tabla
From the English "aquaplane"
loc verb,loc verb,loc verb
ينزلق على الماء
patinar sobre hieloFrom the English "ice skate" loc verbيتزلج على الجليد
 Había gente patinando sobre hielo en el lago congelado.
entrar a patinarFrom the English "hit the skids" loc verb (AR, coloquial)يفشل
 De ahí en más entró a patinar, todos se dieron cuenta de que no servía para nada.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'patinar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'patinar'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!