|
|
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. | ترجمات رئيسية |
generalmente,
mayormenteFrom the English "generally" adv,adv | | بشكل عامّ، عمومًا |
| | Los medios de comunicación generalmente describen bien los acontecimientos, pero se dejan algunos detalles importantes. |
| | كان توصيف وسائل الإعلام للأحداث صحيحًا بشكل عام، إلا أن تفاصيل مهمة فاتتهم. |
generalmente,
normalmente,
usualmenteFrom the English "generally" adv,adv,adv | | عادةً، عمومًا |
| | Kelly generalmente no sale fuera a comer; prefiere cocinar. |
| | لم تكن كيلي تأكل في المطاعم عمومًا، بل كانت تفضّل طهو طعامها بنفسها. |
generalmente,
normalmente,
por lo generalFrom the English "as a rule" adv,adv,loc adv | | بوجه عام، عادةً |
| | Generalmente, los días de semana nos acostamos temprano. |
generalmente,
habitualmenteFrom the English "mostly" adv,adv | | عادةً |
| | Generalmente él está aquí, excepto cuando tiene reuniones. |
| | تجده عادةً هنا، إلا حين يكون في اجتماع. |
| ترجمات إضافية |
generalmente,
normalmente,
habitualmenteFrom the English "ordinarily" adv,adv,adv | | عادةً |
generalmente,
normalmenteFrom the English "usually" adv | | عادةً |
| | Generalmente (or: normalmente), prefiere el té al café. |
| | عادةً يفضل الشاي على القهوة. |
generalmente,
normalmenteFrom the English "usually" adv | | عادةً |
| | Generalmente (or: normalmente), tomó un vaso de vino con la cena. |
| | أشرب عادةً كأس نبيذ مع العشاء. |
generalmente,
normalmenteFrom the English "usually" adv | | عمومًا، بشكل عام |
| | Los ramilletes de rosas generalmente (or: normalmente) son rojos. |
| | باقات الورد هي عمومًا حمراء. |
normalmente,
generalmenteFrom the English "normally" adv,adv | | عادةً |
| | Normalmente la escuela es aburrida para los estudiantes. |
| | المدرسة بنظر التلاميذ هي عادةً مملة جدًّا. |
normalmente,
generalmente,
por lo generalFrom the English "typically" adv,adv,loc adv | | عادةً |
| | La primavera aquí normalmente es fresca con lluvias frecuentes. |
| | الربيع هنا هو عادةً بارد مع أمطار كثيرة. |
por lo común,
la mayoría de las veces,
generalmenteFrom the English "more often than not" loc adv,loc adv,adv | | عادةً، بالإجمال |
| | Por lo común, la ropa de los niños se fabrica en China. |
como regla general,
por regla general,
generalmente,
normalmenteFrom the English "as a general rule" adv,adv,adv | | بالإجمال، عادةً |
con mayor frecuencia,
muy a menudo,
generalmenteFrom the English "most often" loc adv,loc adv,adv | | غالبًا |
popularmente,
comúnmente,
generalmente,
ampliamenteFrom the English "popularly" adv,adv,adv | (por muchos) | عمومًا، عند معظم الناس |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: |
|