Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
denunciante, informante, delator, delatoraFrom the English "whistle blower"n común,n común,nm, nf
شخص مبلغ عن خروقات العمل
Los contadores fueron los denunciantes de varios escándalos corporativos.
soplón, soplona, sapo, sapa, buchón, buchona, delator, delatoraFrom the English "telltale"nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf
(informal)
واشٍ، نمّام
La pandilla finalmente encontró al soplón y lo mató.
soplón, soplona, buchón, buchona, chivato, chivata, delator, delatoraFrom the English "fink"nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf
مخبر، واشٍ
No seas un soplón tan solo porque nos hemos saltado una pequeña regla.