Inflexiones de 'bromista' (nm): mpl: bromistas Inflexiones de 'bromista' (adj): pl: bromistas
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
bromistaFrom the English "jester"n común
ممازح
No seas bromista, sólo dime la cruda verdad.
bromista, burlón, burlona, guasón, guasonaFrom the English "teaser"n común,nm, nf,nm, nf
مضايق، مغيظ
No seas bromista, ¡dímelo claramente!
كفّ عن إغاظتي وأخبرني!
bromistaFrom the English "trickster"n común
مُخادِع، مُحتال، صاحب مقالب
Robbie es un bromista desde niño, y a menudo gastaba bromas a sus profesores y compañeros.
bromistaFrom the English "prankster"n común
صانع مَقالب
Los bromistas hicieron llamadas falsas a sus padres haciéndose pasar por policías.
bromistaFrom the English "kidder"n común
ممازح
bromistaFrom the English "cutup"n común
صاحب مقالب
bromistaFrom the English "hoaxer"n común
صاحب مقالب
bromista, burlón, burlona, vacilón, vacilona, guasónFrom the English "quipster"n común,nm, nf,nm, nf,nm
مُلقي ملاحظات ذكية
bromistaFrom the English "funny chap"nm
رجل مسلٍّ
Aunque no es el hombre más inteligente de la tierra, es un bromista y siempre puedes contar con él para levantarte el ánimo.
bromistaFrom the English "practical joker"n común
صانع مقالب
Algún bromista me ha puesto chinchetas en los zapatos.
bromistaFrom the English "joker"n común
صاحب مقالب
Peter era un bromista terrible, una vez prendió fuego accidentalmente a los dormitorios.
bromista, cómico, cómica, gracioso, graciosa, payaso, payasaFrom the English "comedian"n común,nm, nf,nm, nf,nm, nf
(مجازي)
كوميديّ، مهرّج
¿Quién fue el bromista que cogió las llaves de mi auto?
bromistaFrom the English "tease"adj
مستفِزّ، مثير للغيظ، مثير للاستفزاز
Tu hermano siempre es un bromista. Nunca sé si puedo confiar en él.
أخوك شخص مثير للاستفزاز. لا أعرف إن كان يجب أن أثق به.