Additional Translations |
tab n | abbreviation (tabulation: indentation of text) | tabulación nf |
| Beth set up a tab to indent the first line of her text. |
| Beth puso una tabulación para sangrar la primera línea del párrafo. |
tab n | (computing: page marker) (informática) | pestaña nf |
| When I'm working, I find it useful to have all the different resources I use open in different tabs in my browser. |
| Cuando estoy trabajando, me resulta bastante útil tener todos los recursos que necesito en diferentes pestañas del navegador. |
tab n | (book, file: section marker) | pestaña nf |
| | uñero nm |
| Alison turned to the P tab in her address book to look up Pippa's phone number. |
| Alison fue a la pestaña P de su agenda para ver el número de Pippa. |
tab n | US, informal (restaurant bill) | cuenta nf |
| The group of friends split the tab at the end of the evening. |
| Al final de la noche, el grupo de amigos dividió la cuenta. |
tab n | UK, regional, slang (cigarette) | cigarrillo nm |
| (AmC, MX) | cigarro nm |
| (AmS) | pucho nm |
| (ES) | pitillo nm |
| Peter nipped out for a packet of tabs. |
| Peter salió un momento a por unos cigarrillos. |
tab n | slang (tablet: drugs) | tableta nf |
| Oliver was tripping after dropping a tab of acid. |
| Oliver se tropezó después de que se le cayera la tableta de ácido. |
tab n | (flap of paper, cardboard) | pestaña nf |
| To assemble the box, insert the tabs in the corresponding slots. |
| Para ensamblar la caja, inserte las pestañas de cartón en los huecos correspondientes. |
tab⇒ vi | abbreviation (computers: add indent) | tabular⇒ vtr |
| Jane tabbed to the point where she wanted her text to start. |
| Jane se puso a tabular hasta que llegó al punto donde quería que empezase su texto. |