WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| sprouted adj | (seed, plant: having new shoots, leaves) | brotado adj |
| | | con brote loc adj |
| | This loaf is made from sprouted grain. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| sprout n | (plant: new shoot) | brote nm |
| | | retoño nm |
| | The gardener was pleased to see new sprouts appearing in the springtime. |
| | El jardinero se alegró de ver cómo crecían nuevos brotes con la llegada de la primavera. |
| sprout n | usually plural (vegetable: Brussels sprout) | col de Bruselas loc nom f |
| | (AR) | repollito de Bruselas loc nom m |
| | I like most green vegetables, but I can't stand sprouts! |
| | Me gustan casi todas las verduras verdes, pero ¡detesto las coles de Bruselas! |
| sprout⇒ vi | (plant: begin to grow) | germinar⇒ vi |
| | (plantas) | brotar⇒ vi |
| | The seedlings were sprouting at last. |
| | Las semillas al fin empezaban a germinar. |
| sprout vi | (hair: begin to grow) | aparecer⇒ vi |
| | | surgir⇒ vi |
| | | crecer⇒ vi |
| | I try to pluck out stray eyebrows as soon as they sprout. |
| | Intento sacarme los pelos de la ceja apenas empiezan a aparecer. |
| sprout vi | figurative (come up like a plant) (figurado) | brotar⇒ vi |
| | | germinar⇒ vi |
| | | salir⇒ vi |
| | New houses seemed to be sprouting everywhere these days. |
| | Parece que, a día de hoy, las casas brotan de cualquier sitio. |
| sprout from [sth] vi + prep | (begin to grow out of [sth]) | brotar de vi + prep |
| | A new shoot is sprouting from the main stem of the plant. |
| | A hair sprouted from the witch's nose. |
| | Una nueva rama estaba brotando de uno de los tallos principales de la planta. |
| sprout [sth]⇒ vtr | (grow, acquire [sth]) | echar⇒ vtr |
| | No matter how closely he shaves, George's chin is always sprouting more bristles by lunch time. |
| | Sin importar qué tan al ras de afeite, la barbilla de George siempre echa pelos para el almuerzo. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
sprout | sprouted |
| sprout up vi phrasal | (plant: begin to grow) | brotar⇒ vi |
| | My beans have sprouted up after only a few days because it was warm. |
| | Las judías han brotado en unos pocos días porque ha hecho calor. |
| sprout up vi phrasal | figurative (child: grow taller) (informal) | estirarse⇒ v prnl |
| | My son has really sprouted up since he hit his teens. |
| sprout up vi phrasal | figurative (appear) (figurado) | brotar⇒ vi |
| | As we get closer to the election, signs will sprout up on every street corner. |
| | A medida que se acerquen las elecciones los carteles de propaganda política brotarán por todos lados. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'sprouted' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description: