| Principal Translations |
| repeat [sth]⇒ vtr | (say again) | repetir⇒ vtr |
| | | reiterar⇒ vtr |
| | Alison asked the teacher to repeat the instructions, as she hadn't understood. |
| | Alison le pidió a la profesora que le repita las instrucciones, porque no había entendido. |
| repeat [sth] vtr | (reproduce words) | repetir⇒ vtr |
| | The teacher asked the class to repeat the sentence exactly as she had said it. |
| | La profesora le pidió a la clase que repitiera la oración exactamente como ella la había dicho. |
| repeat [sth] vtr | (tell others) | contar⇒ vtr |
| | | repetir⇒ vtr |
| | Please don't repeat what I'm about to tell you; it's a secret. |
| | Por favor no cuentes lo que estoy por decirte, es un secreto. |
| repeat [sth] vtr | (do again) | repetir⇒ vtr |
| | | insistir⇒ vtr |
| | William repeated the dance steps again and again, until he knew them perfectly. |
| | William repitió los pasos de baile una y otra vez, hasta que se los supo a la perfección. |
| repeat yourself vtr + refl | (say [sth] again) (coloquial) | repetirse⇒ v prnl |
| | | repetir⇒ v prnl |
| | My grandmother is very forgetful and often repeats herself. |
| | Mi abuela es muy olvidadiza y a menudo se repite. |
| | Mi abuela es muy olvidadiza y a menudo las repite. |
| Additional Translations |
| repeat n | (on TV: rerun) (televisión) | reposición nf |
| | | repetición nf |
| | There's nothing new on TV tonight; it's all repeats! |
| | No hay nada nuevo esta noche en la TV, son todas reposiciones. |
| repeat n | (music passage) (Música) | repetición nf |
| | | retransmisión nf |
| | These symbols at the start and end of the section indicate a repeat. |
| | Estos símbolos al principio y al final de la sección indican una repetición. |
| repeat n as adj | (done again) | repetido adj |
| | The TV drama remains popular after several repeat showings. |
| | El drama de televisión sigue siendo popular, después de varios episodios repetidos. |
| repeat⇒ vi | (happen again) | repetirse⇒ v prnl |
| | | volver a suceder loc verb |
| | This sequence of events repeats every five years. |
| | Esta secuencia de eventos se repite cada cinco años. |
| repeat on [sb] vi + prep | informal, UK (cause to belch) | repetir⇒ vtr |
| | That curry I had for dinner keeps repeating on me! |
| | Sigo repitiendo el curry que cené ayer. |
| keep repeating [sth] vtr | (say over and over) | repetir una y otra vez loc verb |
| | | decir una y otra vez loc verb |
| | I kept repeating his name to myself but had forgotten it by the time I got home. |
| | Repetí su nombre una y otra vez pero para cuando llegué a casa ya me lo había olvidado. |
| repeat [sth]⇒ vtr | (TV programme: show again) | retransmitir⇒ vtr |
| | | repetir⇒ vtr |
| | | volver a emitir loc verb |
| | They're repeating that documentary about blues music tonight. |
| | Van a retransmitir el documental sobre música blues esta noche. |
| repeat [sth] vtr | (course, grade: take again) | repetir⇒ vtr |
| | If you get a failing grade, you will have to repeat the class. |
| | Si tienes una mala nota, deberás repetir la clase. |