opener

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈəʊpər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈoʊpənɚ/ ,USA pronunciation: respellingpə nər)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
opener n (can opener: gadget for opening tins)abrelatas nm inv
  abridor nm
 I need an opener for this can of beans.
 Necesito un abrelatas para esta lata de frijoles.
opener n (gadget: bottle opener)abridor nm
  abrebotellas nm inv
  (de vino)sacacorchos nm inv
 If you want a beer, you'll have to find the opener.
 Si quieres una cerveza, tendrás que encontrar el abridor.
opener n informal (opening act, performance)acto de apertura nm + loc adj
  primer número, primer acto adj + nm
  apertura nf
  acto inaugural nm + adj mf
 The audience politely clapped for the opener, but they were eager for main act.
 El público aplaudió respetuosamente el acto de apertura, pero esperaba ansioso el acto principal.
opener n informal (sports: first match)partido de apertura nm + loc adj
  partido inaugural nm + loc adj
 The season opener is tomorrow afternoon at 3:00 pm.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
InglésEspañol
bottle opener n (removes bottle caps)abrebotellas nm inv
  (AmL)destapador nm
  (ES)abrechapas nm inv
  abridor nm
 I gave him a bottle opener so he would stop using his teeth.
 Le di un abrebotellas para que dejara de usar los dientes.
bottle opener n (corkscrew)sacacorchos nm inv
  tirabuzón nm
 They gave us a $200 wine bottle opener as a wedding gift.
 Nos dieron un sacacorchos de $200 como regalo de bodas.
can opener (US),
tin opener (UK)
n
(gadget for opening tin cans)abrelatas nm inv
  abridor nm
 How will I pour the condensed milk if I can't find a can opener? My mum has a special tin opener for people with arthritic hands.
 ¿Cómo voy a usar la leche condensada si no encuentro un abrelatas?
door opener n (mechanism that opens doors)abrepuertas nmpl
door opener n figurative, informal ([sth] that opens opportunities) (figurado)puerta nf
  (figurado)algo que abre puertas pron + loc adj
eye-opener,
eye opener,
eyeopener
n
figurative, informal ([sth] surprising or revelatory)revelación nf
  sorpresa nf
  abrirle los ojos expr
 The talk was a real eye-opener. I learnt lots of new things.
 La charla fue una verdadera revelación. Aprendí muchas cosas nuevas.
 La charla me abrió los ojos. Aprendí muchas cosas nuevas.
eye-opener,
eye opener,
eyeopener
n
US, informal (alcoholic drink in morning)bebida alcohólica matutina loc nom f
  bebida matutina nf + adj
 Pete poured himself an eye-opener as soon as he got out of bed.
 Pete se sirvió una bebida alcohólica matutina apenas salió de la cama.
jar opener n (device: opens lids)abre tapas loc nom m
letter opener n (bladed tool for opening envelopes)abrecartas nm inv
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'opener' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "opener" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'opener'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!