• WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
En esta página: merest, mere

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
merest,
the merest
adj
(slightest)menor adj
  mínimo/a adj
 Some insects are so small that they float away on the merest breeze.
 She was afraid that the bowl would break at her merest touch.
 Algunos insectos son tan pequeños que se vuelan ante la menor brisa.
merest,
the merest
adj
(least significant)mero/a adj
  mínimo/a adj
  menor adj mf
 He trembled at the merest hint of trouble.
 The knight obeyed his lady's merest whim.
 Se estremecía ante un mero signo de peligro.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
mere adj (just, no more than)simple adj mf
  mero/a adj
  solo adv
 As a mere employee, I have no power to hire or fire anyone.
 The farmer harvested a mere 200 pounds of potatoes from his entire field.
 It takes mere minutes to make this simple recipe.
 Como una simple empleada, no tengo el poder de contratar ni de despedir a nadie.
 El granjero solo cosechó 200 libras de papa de todo el sembrado. // La preparación de esta sencilla receta toma solo unos minutos.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
mere n NZ (weapon)mere nm
 The Maori fighter was trained in the use of a mere.
 El luchador maorí fue entrenado en el uso del mere.
mere n UK, literary (lake, pond)lago nm
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
mere | merest
InglésEspañol
mere chance n (coincidence alone)pura coincidencia loc nom f
  mera coincidencia loc nom f
  pura casualidad loc nom f
  mera casualidad loc nom f
 He didn't win by mere chance; he was the best-trained and strongest of the racers.
 No ganó por pura coincidencia: era el corredor mejor preparado.
mere child n (very young person)chico, chica nm, nf
  (coloquial)crío, cría nm, nf
 A mere child can't be expected to understand the stock market.
 No puedes pretender que un chico entienda el mercado bursátil.
mere cipher,
UK: mere cypher
n
figurative (symbol)sólo un número grupo nom
  (persona insignificante)cero a la izquierda expr
 Los empleados son sólo un número para los economistas, y no son considerados como personas.
 No respetan su opinión, es un cero a la izquierda.
mere existence n (very presence, fact of existing)simple existencia nf
 Is the mere existence of the death penalty sufficient to deter crime? They not only doubt the scope of climate change, but its mere existence.
 ¿Es la simple existencia de la pena de muerte suficiente para disuadir el crimen? No solo dudan del alcance del calentamiento global, sino de su simple existencia.
mere shadow n ([sth] or [sb] weaker than before) (figurado)pálida imagen loc nom f
 Following his long illness he is a mere shadow of his former self.
 Luego de su larga enfermedad él no es más que una pálida imagen de lo que era.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "merest" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'merest'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!