WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
have to v aux | (be obliged to) | tener que vtr + pron |
| I have to finish my essay tonight. |
| I have to get the train in 20 minutes. |
| Tengo que terminar el ensayo esta noche. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Compound Forms:
|
have to do [sth] v expr | (must) | tener que vtr + conj |
| | deber⇒ vtr |
| I have to finish my homework. |
| Tengo que terminar mis deberes. |
| Debo terminar mis deberes. |
have to answer for [sth] v expr | (take blame) | tener que dar cuenta de algo loc verb |
| Come the next election, the Government will have to answer for its economic mistakes. |
| Para las próximas elecciones el gobernador tendrá que dar cuenta de sus errores económicos. |
| | tener que responder por algo loc verb |
| Para las próximas elecciones el gobernador tendrá que responder por sus errores económicos. |
| | hacerse responsable de algo loc verb |
| Para las próximas elecciones el gobernador tendrá que hacerse responsable de sus errores económicos. |
have to do with [sth] v expr | (involve) | tener que ver con loc verb + prep |
| | tener relación con loc verb + prep |
| | estar relacionado con v cop + loc adj |
| The Commission can investigate matters that have to do with members of police force. |
| La Comisión puede investigar asuntos que tengan que ver con los miembros de la fuerza policial. |
have to do with [sth] v expr | (be related) | tener que ver con loc verb + prep |
| | tener relación con loc verb + prep |
| | estar relacionado con v cop + loc adj |
| Researchers have discovered that much of the risk of having ADHD has to do with genes. |
| Los investigadores descubrieron que muchos de los riesgos de tener TDAH tienen que ver con los genes. |
have to do with [sb] v expr | (concern) | tener que ver con loc verb + prep |
| | tratarse de v prnl + prep |
| The last set of questions has to do with you and your household. |
| El último grupo de preguntas tiene que ver contigo y tu familia. |
have to go vi | (be obliged to leave) | tener que irse loc verb |
| It's very late; I'll have to go. |
| Es muy tarde; me tengo que ir. |
have to hand it to [sb/sth] v expr | informal (must credit, must concede [sth] to) | tener que darle crédito a loc verb |
| You have to hand it to the team: they may have lost their last ten matches, but they have never stopped trying! |
| Tienes que darle crédito al equipo: pueden haber perdido sus últimos diez partidos, ¡pero nunca dejaron de intentarlo! |
| | tener que reconocer a loc verb |
| Tienes que reconocer al equipo: pueden haber perdido sus últimos diez partidos, ¡pero nunca dejaron de intentarlo! |
I have to v aux | (I must, I am obliged to) | tengo que loc verb |
| I have to go now, or I'll miss my train. |
| I don't want to go but I have to. |
| Tengo que irme ya, o perderé el tren. |