faithful

- Ver También:
- - fairly
  - fairminded
  - fairness
  - fairway
  - fairy
  - fairy tale
  - fairyland
  - fairytale
  - fait accompli
  - faith
  - faithful
  - faithfully
  - faithfulness
  - faithless
  - faithlessness
  - fajita
  - fake
  - faker
  - fakir
  - falafel
  - falchion
- Recent searches:
- View All

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

WordReference
Collins
WR Reverse (14)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principal Translations
Inglés		Español
faithful adj	(loyal)	fiel adj mf
		leal adj mf
	Tom was a faithful soldier.
	Tom era un soldado fiel.
faithful adj	(monogamous)	fiel adj mf
	John and Mary were married for decades, and they were both always faithful.
	Juan y María estuvieron casados durante décadas, y siempre fueron fieles.
faithful adj	(translation: accurate)	fiel adj mf
	Erin made a faithful translation of the document.
	Erin hizo una traducción fiel del documento.
faithful adj	(copy, reproduction: exact)	fiel adj mf
	The manuscript was a faithful reproduction of the original.
	El manuscrito era una reproducción fiel del original.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
the faithful npl	(Christian believers)	los fieles nmpl
		los creyentes nmpl
	The pastor preached to the faithful.
	El pastor predicó a los fieles.
the faithful npl	(loyal members of a group)	los fieles nmpl
		los incondicionales nmpl
		los adeptos nmpl
	The faithful came together in their thousands to hear their leader's rousing speech.
	Los fieles se reunieron por millares para escuchar el enardecedor discurso del líder.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
be faithful to [sb] v expr	(not cheat sexually on) (persona)	ser fiel a loc verb
	I will only stay with my boyfriend if he is faithful to me.
	Me quedaré con mi novio sólo si me es fiel.
be faithful to [sth] v expr	(adhere closely to)	ser fiel a loc verb
		ser leal a loc verb
	Try to be faithful to your principles.
	Intenta ser fiel a tus principios.
stay faithful vi	(remain monogamous)	permanecer fiel vi + adj
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A pesar del tiempo transcurrido Penélope siempre permaneció fiel, de Ulises no podemos decir lo mismo.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'faithful' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

cling - committed - devoted - false - fidelity - happily married - loyalist - monogamist - monogamous - semper fidelis - steadfast - stick by - true blue - trusty

Spanish:

inseparable - creyente - fidelísimo - fiel - fiel cumplimiento - leal - mantenerse fiel a

Synonyms: loyal, staunch, devout, devoted, true, more...

Collocations: the [church, parish] faithful, the faithful that form the [church], the [Protestant, Catholic, Anglican, Evangelical] church faithful, more...

Forum discussions with the word(s) "faithful" in the title:

Adulterous wife yet faithful husband
as faithful as possible
as he ever looked upon a faithful servant
condoms are always faithful to one lover
Faithful
Faithful
Faithful - I swore to be
faithful [fateful] weekend
faithful discharge - legal
faithful or true
faithful TV screens
Faithful users to technology - grammar
galvanise the faithful
God ever-faithful
he has been faithful to me
He wouldn't have had she been faithful - grammar
May we be found faithful
my faithful one
My old (of many years/ long standing) faithful friend
old faithful
prove faithful in
remain faithful
remain faithful
remain faithful to (not literal)
The faithful departed
to be found faithful
to secure tenant's faithful performance - legal
We promised to be faithful to each other
...faithful abstain from eating certain foods, or "fast completely" - English Only forum
a supply of faithful - English Only forum
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'faithful' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'faithful'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.