ebb

Principal Translations
Inglés		Español
ebb n	(tide: outward flow)	reflujo nm
		marea menguante loc nom f
	With the ebb of the tide, the sea gradually drew back, revealing more of the beach.
	Con el reflujo de la marea, el mar se retiró gradualmente dejando al descubierto más partes de la playa.
ebb n	(decline)	decadencia nf
	This year has seen an ebb in the president's popularity.
	Este año se ha vivido una decadencia de la popularidad del presidente.
ebb⇒ vi	(tide: flow back)	bajar⇒ vi
	A crab was left stranded on the sand as the tide ebbed.
	Un cangrejo se quedó varado en la arena a medida que la marea bajaba.
ebb vi	(decline)	decaer⇒ vi
		bajar⇒ vi
		menguar⇒ vi
	Susan's strength was starting to ebb by the time she saw the finish line.
	La fuerza de Susan empezó a decaer cuando vio la línea de meta.

Compound Forms:
Inglés		Español
at a low ebb expr	(person: depressed, weak)	deprimido/a adj
at a low ebb expr	(institution, country, etc: weak)	menguante adj mf
at a low ebb expr	(finances: weak, at risk)	en un punto bajo expr
ebb and flow n	(tidal movement)	ciclo de la marea nm + loc adj
		flujo y reflujo loc nom m
	The boats move gently at their moorings in response to the ebb and flow of the tide.
	Los barcos se mueven suavemente en sus amarres como respuesta al ciclo de la marea.
	Los barcos se mecen suavemente como respuesta al flujo y reflujo.
ebb and flow n	figurative (fluctuations)	fluctuaciones nfpl
	Consumer spending on such products tends to follow the ebb and flow of the economy.
	Que los consumidores gasten en esos productos normalmente depende de las fluctuaciones de la economía.
		altibajos nmpl
	Que los consumidores gasten en este tipo de productos suele depender de los altibajos en la economía.
ebb away vi + adv	figurative (gradually disappear)	desvanecerse⇒ v prnl
		esfumarse⇒ v prnl
		evaporarse⇒ v prnl
ebb tide n	(sea: outgoing tide)	bajamar nf
	We're sailing on tonight's ebb tide whether you're aboard or not!
	¡Partiremos hoy con la bajamar estés o no estés a bordo!
		marea baja loc nom f
	¡Partiremos hoy con la marea baja estés o no estés a bordo!

'ebb' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Collocations: the ebb tide, the [sea's, ocean's, tide's] ebb, the ebb of the [sea], more...

Forum discussions with the word(s) "ebb" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'ebb'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.