WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| cater⇒ vi | (serve food outside establishment) | hacer catering loc verb |
| | | proveer servicio de comidas loc verb |
| | That restaurant also offers a take-out service, but they don't cater. |
| | Ese restaurante también ofrece un servicio para llevar, pero no hacen catering. |
| cater [sth]⇒ vtr | (provide food for party) | encargarse del catering de loc verb + prep |
| | | encargarse del servicio de comidas de loc verb + prep |
| | A local restaurant catered the wedding. |
| | Un restaurante local se encargó del catering de la boda. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
| cater for [sb] vtr phrasal insep | (provide for [sb]) (comida, a persona) | servir a vtr + prep |
| | (comida, a negocio) | abastecer a, proveer a vtr + prep |
| | This restaurant does not cater for vegans. |
| | Este restaurante no sirve a veganos. |
| cater for [sth] vtr phrasal insep | figurative (provide food) (ES) | servir catering para loc verb |
| | (AR) | hacer el catering para loc verb |
| | (profesional) | cocinar para vtr + prep |
| | My mother used to cater for weddings. |
| | Mi madre solía servir catering para bodas. |
| cater to [sth] vtr phrasal insep | (meet demands) | satisfacer⇒ vtr |
| | Just because he's the boss he thinks I have to cater to his every desire. |
| | Solo porque es el jefe cree que yo estoy para satisfacer todos sus deseos. |
| | | atender⇒ vtr |
| | Solo porque es el jefe cree que yo estoy para atender todos sus deseos. |
| | | complacer⇒ vtr |
| | Solo porque es el jefe cree que yo estoy para complacer todos sus deseos. |
| cater to [sb] vtr phrasal insep | (meet needs) | atender a vtr + prep |
| | | satisfacer a vtr + prep |
| | The design of the new office building must cater to those with mobility issues. |
| | El diseño del nuevo edificio de oficinas debe atender a aquellos con problemas de movilidad. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: