WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
accommodating adj | (obliging) | complaciente adj mf |
| | cortés adj mf |
| | servicial adj mf |
| (formal) | acomodaticio/a adj |
| The staff at this hotel are always friendly and accommodating. |
| El personal en este hotel es siempre amistoso y complaciente. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
accommodate [sb]⇒ vtr | (provide lodging) | dar hospedaje a loc verb |
| | hospedar a vtr + prep |
| | alojar a vtr + prep |
| The hotel can't accommodate us tonight. |
| El hotel no podrá darnos hospedaje esta noche. |
accommodate [sb] vtr | (provide space) | caber⇒, entrar⇒ vi |
| | tener espacio para vtr |
| The tent can accommodate five. |
| En esta carpa caben (OR: entran) cinco personas. |
accommodate [sth]⇒ vtr | (fulfill: need, request) | admitir⇒ vtr |
| | tener capacidad para loc verb |
| We can no longer accommodate requests for transfers. |
| Ya no podemos admitir más pedidos de transferencia. |
accommodate [sth] vtr | (adapt to) | admitir⇒ vtr |
| | adaptarse⇒ v prnl |
| | amoldarse⇒ v prnl |
| | ajustarse⇒ v prnl |
| The schedule must be able to accommodate last-minute changes. |
| El programa debe ser capaz de admitir cambios de último momento. |
accommodate to vi + prep | (adapt to) | adaptarse a v prnl + prep |
| | acomodarse a v prnl + prep |
| If you have any special requests, we can accommodate to your needs. |
| Si tiene alguna petición especial, podemos adaptarnos a sus necesidades. |
| Si tiene alguna petición especial, podemos acomodarnos a sus necesidades. |
Additional Translations |
accommodate [sb/sth]⇒ vtr | (provide for) | contemplar a vtr + prep |
| | tener en cuenta a loc verb |
| | tener en consideración a loc verb |
| The new rules accommodate people of all age groups. |
| Las nuevas reglas contemplan a personas de todos los grupos de edades. |
| Las nuevas reglas tienen en cuenta a personas de todos los grupos de edades. |
| Las nuevas reglas tienen en consideración a personas de todos los grupos de edades. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'accommodating' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: