volante

Inflexiones de 'volante' (nm): mpl: volantes
Inflexiones de 'volante' (adj): pl: volantes

Principal Translations
Spanish		English
volante nm	(vehículo: pieza que dirige)	steering wheel n
		wheel n
	Para dar la vuelta con el coche tienes que girar el volante.
	To make the car change direction you have to turn the steering wheel.
volante nm	(ropa: tira fruncida)	flounce, frill n
	La falda del vestido está adornada con un volante.
	The skirt of the dress is decorated with a flounce (or: a frill).
volante nm	AmL (hoja publicitaria)	leaflet, flyer n
	Dejaron en el parabrisas de mi coche un volante con las ofertas de una tienda de autoservicio.
	A flyer with the offers of a self-service store was left on the windshield of my car.
volante nm	ES (autorización médica)	referral note, referral slip n
		referral n
	El médico de cabecera me dio un volante para el traumatólogo porque tengo un problema de huesos.
	The head doctor gave me a referral note for the orthopaedic surgeon because I have problems with my bones.

Additional Translations
Spanish		English
volante adj mf	(que vuela)	flying adj
	El piloto dice que vio un objeto volante que desapareció de repente.
	The pilot claims he saw a flying object that suddenly vanished.
volante nm	(bádminton: pelota)	shuttlecock, shuttle n
	(less formal)	birdie, bird n
	El volante aterrizó en un árbol y no pudimos recuperarlo.
	The shuttlecock landed in a tree and we couldn't get it down.

Compound Forms:
Spanish		English
ciervo volante loc nom m	(gran coleóptero)	stag beetle n
Note: Lucanus cervus.
	El ciervo volante macho es el que presenta los cuernos, no la hembra.
	The male stag beetle is the one with the horns, not the female.
loco al volante, loca al volante loc nm, loc nf	coloquial (conductor temerario)	crazy driver, mad driver n
	Lucas es un loco al volante, yo no viajaría con él.
platillo volante nm + adj mf	(nave espacial) (UFO)	flying saucer n
	En 1947 ocurrió el primer caso de avistamiento de un platillo volante.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The first sighting of a flying saucer occurred in 1947.

'volante' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "volante" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'volante'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.