WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
viveza nf | (celeridad en las acciones) | swiftness, briskness n |
| Recogía las manzanas con viveza y enseguida llenó el cesto. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The swiftness (or: briskness) with which he spoke showed that he was very nervous. |
viveza nf | (brillantez) | liveliness, brightness n |
| Me cautivó la viveza de sus ojos. |
| I was captivated by the liveliness (or: brightness) of his eyes. |
Additional Translations |
viveza nf | (energía en las palabras) | liveliness n |
| | vividness, intensity n |
| La viveza de su discurso nos emocionó a todos. |
| The liveliness of his speech moved us all. |
viveza nf | (agudeza de ingenio) | brilliance n |
| | liveliness n |
| (colloquial) | sharpness n |
| Ya desde pequeño notamos su viveza intelectual. |
| Since childhood we have noticed his intellectual brilliance. |
'viveza' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: