venda

Inflexiones de 'venda' (nf): fpl: vendas

Del verbo vendar: (⇒ conjugar)
venda es:: 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo; 2ª persona singular (tú) imperativo
vendá es:: 2ª persona singular (vos) imperativo
Del verbo vender: (⇒ conjugar)
venda es:: 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

En esta página: venda, vendar, vender

Principal Translations
Spanish		English
venda nf	(tira de uso médico)	bandage n
	Le pusieron una venda al ciclista accidentado para cubrirle la herida.
	They placed a bandage on the injured cyclist to cover the wound.
venda nf	(para tapar los ojos)	blindfold n
	Le pusieron una venda para que no viera lo que sucedía.
	They put a blindfold on her so she couldn't see what was happening.

Principal Translations
Spanish		English
vendar⇒ vtr	(cubrir con venda)	bandage⇒, dress⇒ vtr
	La enfermera vendó la herida.
	The nurse bandaged (or: dressed) the wound.

Principal Translations
Spanish		English
vender⇒ vtr	(cambiar por dinero) (give in return for money)	sell⇒ vtr
	Las panaderías venden pan.
	Bakeries sell bread.
vender vtr	coloquial, figurado (traicionar a alguien) (informal)	sell out vtr phrasal sep
	(formal)	betray⇒ vtr
	Uno de los mafiosos vendió a su hermano a la policía.
	One of the mafia sold his brother out to the police.
venderse⇒ v prnl	(dejarse sobornar) (informal)	sell out vi phrasal
		be bought v expr
	El policía se vendió a la mafia.
	The police sold out to the mafia.
venderse v prnl	(actuar por dinero o interés)	sell out v expr
	El candidato se vendió después de ganar las elecciones.
	The candidate sold out after winning the elections.

Compound Forms: venda \| vendar \| vender
Spanish		English
caérsele la venda de los ojos expr	(desengañarse)	scales fall from [sb]'s eyes expr
	Déjala, tarde o temprano se le caerá la venda de los ojos y entonces se dará cuenta de quién le decía la verdad.
	Leave her alone, sooner or later the scales will fall from her eyes and she will realize who was telling the truth.
tener una venda en los ojos loc verb	(no querer ver la verdad)	have blinders on v expr
		be as blind as a bat v expr
		be blind v expr
	Es como si tuvieras una venda en los ojos que no te deja ver lo que está pasando.
	It is as if you have blinders on that keep you from seeing what's happening.

'venda' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "venda" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'venda'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.