WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
saciado adj | (hambre: satisfecha) (formal: not hungry) | satiated, sated adj |
| | satisfied adj |
| | full, full up adj |
| (informal) | stuffed adj |
| El mendigo ya no recordaba cómo se sentía tener el hambre saciada. |
saciado adj | (sed: satisfecha) (not thirsty) | satisfied adj |
| | quenched adj |
| (formal) | sated adj |
| Los caminantes sintieron la delicia de la sed saciada. |
saciado adj | (con deseos satisfechos) | satisfied adj |
| | contented adj |
| | pleased adj |
| Ese viejo codicioso siempre quiere más dinero: nunca se siente saciado. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
saciar⇒ vtr | (hambre, sed: calmar) (thirst) | quench⇒ vtr |
| (appetite) | satisfy⇒ vtr |
| (formal) | sate⇒, satiate⇒ vtr |
| El viajero sació su sed bebiendo cerveza. |
| The traveller quenched his thirst by drinking beer. |
saciar vtr | (satisfacer el espíritu) (spiritual needs) | satisfy⇒, fulfill⇒, fill⇒ vtr |
| (longing, desire) | quench⇒ vtr |
| El libro saciará tu ansia de saber. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The book satisfied his hunger for knowledge. |
saciarse⇒ v prnl | (llenarse de comida o bebida) | get your fill v expr |
| | satisfy yourself, satiate yourself vtr + refl |
| (formal) | sate⇒, satiate⇒ vtr |
| La niña se sació comiéndose toda la tarta. |
| The girl got her fill by gobbling up the whole cake. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'saciado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: