WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| reproche nm | (acción de recriminar) | reproach n |
| | | reproof n |
| | No tengo motivos de reproche. |
| | I've no reason for reproach. |
| reproche nm | (recriminación) | reproach n |
| | | reproval n |
| | Su jefe le hizo duros reproches por su pésimo trabajo. |
| | His boss gave him a serious reproach about his poor performance. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| reprochar⇒ vtr | (echar en cara) | reproach⇒ vtr |
| | | berate⇒ vtr |
| | | rebuke⇒ vtr |
| | Reprochó a su amigo su mal proceder. |
| | She reproached her friend's bad behavior. |
| reprochar vtr | (censurar) | reproach⇒, censure⇒ vtr |
| | Los magistrados reprocharon su actitud negativa. |
| | The magistrates reproached (or: censured) his negative attitude. |
| Additional Translations |
| reprocharse⇒ v prnl | (recriminarse) | reproach yourself vtr + refl |
| | | regret⇒ vtr |
| | ¿Alguna vez te reprochaste haber defraudado a tu familia? |
| | Have you ever reproached yourself for having let your family down? |
| reprocharse v prnl | (reprobar una conducta) | reproach yourself, berate yourself vtr + refl |
| | (figurative, colloquial) | beat yourself up about [sth] v expr |
| | Se reprochó a sí mismo no haber hecho un buen trabajo. |
| | She reproached (or: berated) herself for having done a poor job. |
'reproche' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: