repente



Inflexiones de 'repente' (nm): mpl: repentes
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (24)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
repente nm coloquial (impulso)sudden impulse n
  (US, colloquial)wild hair n
 A mi perro le dio un repente y me mordió.
 My dog got a sudden impulse and he bit me.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
de repente loc adv (súbitamente)suddenly adv
  all of a sudden adv
 La maestra estaba hablando con sus alumnos y, de repente, se cayó al suelo sin vida.
 The teacher was talking with her students when, suddenly, she dropped dead.
de repente loc adv AmS (puede ser, tal vez)perhaps, maybe adv
 De repente a Rodrigo no le gustó el chiste y por eso está enfadado.
 Maybe Rodrigo didn't like the joke and that's why he's angry.
de repente loc adv EC, CL, MX (a veces)sometimes adv
 De repente vengo a la oficina en bicicleta.
 Sometimes I go to the office by bike.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'repente' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
acometer - asaltar - asaltar a alguien una duda - así nomás - de buenas a primeras - de estampía - de la noche a la mañana - de pronto - de súbito - de un plumazo - dejar plantado - irrumpir en la escena - repentinamente - súbitamente - venir
English:
abruptly - all at once - all of a sudden - bang - bob - break into - burst into song - charge - crowd in - drop dead - jump out - just like that - next thing - out of left field - pop up - seemingly overnight - shoot out - suddenly - sweep in - swing open - swing shut - toss off - whip out


Forum discussions with the word(s) "repente" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'repente'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.