religioso



Inflexiones de 'religioso' (nm, nf): f: religiosa, mpl: religiosos, fpl: religiosas
Inflexiones de 'religioso' (adj): f: religiosa, mpl: religiosos, fpl: religiosas
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (22)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
religioso adj (relativo a la religión)religious adj
 El bautismo es un ritual religioso que representa la purificación.
 Baptism is a religious ritual representing purification.
religioso adj (practicante, devoto)religious adj
 Mi primo es una persona muy religiosa: va todos los domingos a misa.
 My cousin is very religious: he goes to mass every Sunday.
religioso,
religiosa nm, nf		 (persona practicante)follower, devotee n
 Los religiosos escuchan con atención las palabras del sacerdote.
 The followers (or: devotees) listened carefully to the priest's words.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
religioso,
religiosa nm, nf		 (miembro de orden) (male)monk n
  (male)priest n
  (female)abbess n
  (female)nun n
 Los religiosos se congregan a mediodía para orar juntos.
 The monks gathered at midday to pray together.
religioso adj figurado (puntual, fiel)punctilious adj
  (figurative)religious adj
  (figurative)religiously adv
 El arrendatario paga la renta con religiosa regularidad.
 The tenant pays the rent with punctilious regularity.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I've been paying my taxes religiously ever since I became self-employed.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
culto religioso loc nom m (adoración a deidad)religious cult, religious worship n
 El culto religioso es común en esta cultura.
 Religious worship is common in this culture.
fundamentalismo religioso nm (extremismo religioso)religious fundamentalism n
 El fundamentalismo religioso ha causado muchos problemas en medio oriente.
fundamentalismo religioso nm (movimiento conservador)religious fundamentalism n
Note: protestantismo, cristianismo
 El progreso social es afectado por el fundamentalismo religioso.
simbolismo religioso nm + adj (imaginario religioso)religious symbolism n
 Pedro es teólogo y sabe mucho sobre simbolismo religioso.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'religioso' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
ablución - alabado - altar - alumbrado - arte sacro - auto de fe - ayatolá - campanillero - cantar alabanzas - cántico - capuchino - casar - catedral - ceremonia - cisma - civil - claustral - concilio - conventual - corona de santo - crismón - crucero - deán - descalzo - devoción - ecónomo - ejercicios espirituales - escolapio - espiritual - estado laico - exorcismo - fraile - fundamentalismo religioso - funeral - gregoriano - guerra santa - gurú - hare krisna - harekrisna - hosanna - iluminismo - imán - jansenismo - jesuita - júnior - laico - lavatorio - maestrescuela - marianismo - más papista que el Papa
English:
nonsecular - religious - godly - church school - devotional - holiday - holy day - holy roller - mission - nonreligious - parochial school - religious discourse - religious holiday - religious leader - religiousness - theological seminary - votary - zealously religious


Forum discussions with the word(s) "religioso" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'religioso'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.