WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
rellena adj | eufemismo (persona: gorda) | heavyset, full-figured adj |
| | fat adj |
| La novia de Juan está rellena. |
| Juan's girlfriend is heavyset (or: full-figured). |
rellena nf | MX (embutido de cerdo) | black pudding, blood sausage n |
| Las rellenas a la brasa están deliciosas. |
| The grilled black pudding (or: blood sausage) is delicious. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
relleno adj | (lleno de algo) | stuffed adj |
| (liquid) | filled adj |
| Es tradicional el pavo relleno en Navidad. |
| Me gustan los bombones rellenos de licor. |
| Stuffed turkey is traditional at Christmas. |
| I like chocolates filled with liquor. |
relleno nm | (acción de rellenar) | stuffing n |
| No sé hacer el relleno del pavo, siempre se me cae fuera. |
| I don't know how to make turkey stuffing; it always falls out. |
Additional Translations |
relleno adj | informal (un poco gordo) (colloquial) | pudgy adj |
| (colloquial) | roly-poly adj |
| | plump adj |
| La novia de Juan está rellena. |
| John's girlfriend is a bit pudgy. |
relleno nm | (mezcla para llenar alimentos) | filling, stuffing n |
| Ya he terminado el relleno para los pimientos. |
| I've finished the filling (or: stuffing) for the peppers. |
relleno nm | (material que llena algo) | stuffing n |
| (material) | filler n |
| Se ha salido el relleno de la almohada en la lavadora. |
| The stuffing of the pillow spilled out into the washing machine. |
relleno nm | (tejido para dar volumen) | padding n |
| Me veo mejor con un poco de relleno en el sujetador. |
| I think I look better with a little bit of padding in the bra. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
rellenar⇒ vtr | (volver a llenar) | refill⇒ vtr |
| (formal) | replenish⇒ vtr |
| (vehicle) | refuel⇒ vtr |
| Rellena la jarra de agua y ponla en la mesa. |
| Refill the jug with water and put it on the table. |
rellenar vtr | (ocupar un hueco) (pastry) | fill⇒ vtr |
| (hole) | fill in vtr phrasal sep |
| (meat, vegetable) | stuff⇒ vtr |
| El chef rellenó el pastel con la crema pastelera. |
| The chef filled the pastry with the pastry cream. |
rellenar vtr | (completar un documento) (document with blanks) | fill out, fill in vtr phrasal sep |
| | complete⇒ vtr |
| Rellenen el impreso con sus datos personales. |
| Fill out the form with your personal details. |
Additional Translations |
rellenarse⇒ v prnl | (volverse a llenar) | fill up vtr phrasal insep |
| | refill⇒ vtr |
| La laguna seca se rellenó misteriosamente. |
| The dry lagoon filled up mysteriously. |
rellenarse v prnl | (hueco: ocuparse) | become full of v expr |
| La depresión se rellenó de sedimentos durante el Mioceno. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The arid land became full of vegetation. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'rellena' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: