quisquilloso



Inflexiones de 'quisquilloso' (adj): f: quisquillosa, mpl: quisquillosos, fpl: quisquillosas
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (31)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
quisquilloso adj (excesivamente detallista)fussy, picky adj
  (informal, US)persnickety adj
  (UK)pernickety adj
 Tengo que hacerlo perfecto: mi jefe es muy quisquilloso.
 I have to do it just right because my boss is very fussy (or: picky).
quisquilloso adj (susceptible)touchy, sensitive adj
 No seas quisquilloso; era una broma.
 Don't be so touchy (or: sensitive). It was a joke.
quisquilloso,
quisquillosa nm, nf		 (persona detallista)nitpicker n
 Es imposible satisfacer a un quisquilloso.
 It's impossible to keep a nitpicker happy.
quisquilloso,
quisquillosa nm, nf		 (persona susceptible)touchy person n
  (overly sensitive)baby n
 A un quisquilloso es mejor no hacerle bromas pesadas.
 It is better not to play practical jokes on a touchy person.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'quisquilloso' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
chinchorrero - exigente - melindroso - pejiguero
English:
finicky - anal - faddish - huffy - nitpicking - pedantic - pettifogging - picky - quibbling - squeamish - captious - fussy - meticulous - neat - punctilious - choosy - petulant - touchy - overnice - persnickety - fastidious - fussbudget - fusspot - fussy eater - nitpicker - overparticular - pick and choose - quibbler - trainspotter


Forum discussions with the word(s) "quisquilloso" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'quisquilloso'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.