WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
peloteo nm | (intercambio de pases) (football) | kick-about n |
| (general sports) | warm-up n |
| (racket sports) | knock-up n |
| | rally n |
peloteo nm | ES: informal (alabanza exagerada) (UK, slang) | arse-licker n |
| (US, slang) | ass-kisser n |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
pelotear⇒ vi | (deportistas: hacer pases de pelota) (warm up, ball sports) | hit some balls v expr |
| (UK: warm up, ball sports) | knock up vi phrasal |
| (UK: soccer) | have a kick about v expr |
| (warm up, volleyball or baseball) | pepper⇒ vi |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The tennis players are given five minutes to knock up on court before the match starts. |
pelotear vi | (reñir, pelear) | argue⇒, bicker⇒ vi |
| | fight⇒, dispute⇒ vi |
pelotear vtr | (cotejar partidas) | compare⇒ vtr |
| | collate⇒ vtr |
Additional Translations |
pelotear vtr | ES (adular a alguien) | flatter⇒ vtr |
| (informal) | suck up to vi phrasal + prep |
pelotearse⇒ v prnl | CO: coloquial (caer por escaleras) | fall down the stairs v expr |