WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
ofendido adj | (insultado, humillado) | offended adj |
| | humiliated adj |
| El cuento trata de un joven ofendido que se venga de sus enemigos. |
ofendido, ofendida nm, nf | (quien ha sido insultado) (of insult) | victim n |
| | offended person adj + n |
| El ofendido le exigió a su rival que se retractara. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
ofender⇒ vtr | (herir dignidad) | offend⇒ vtr |
| (UK: to [sb]) | cause offence v expr |
| (US: to [sb]) | cause offense v expr |
| No me ofenden sus comentarios, señora. |
| Your comments don't offend me, ma'am. |
ofender vtr | (causar desagrado) | offend⇒ vtr |
| (UK) | cause offence v expr |
| (US) | cause offense v expr |
| Antonio fue muy grosero y ofendió a todos en la fiesta. |
| Antonio was very rude, and offended everyone at the party. |
ofenderse⇒ v prnl | (der: sentirse humillado en la dignidad) | take offence vtr + n |
| | be offended v aux + v past p |
| Me lo pediste y fui sincera, no hay por qué ofenderse. |
| You asked me and I was sincere. You shouldn't take offence. |
Additional Translations |
ofenderse v prnl | (sentirse herido) (UK) | take offence v expr |
| (US) | take offense v expr |
| (formal) | take umbrage v expr |
| Bernardo se ofendió cuando le dije que lo notaba un poco más gordo. |
| Bernardo took offence when they told him that he looked a little chubbier. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'ofendido' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: