WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| nombrar⇒ vtr | (designar para un cargo) | name⇒, designate⇒, appoint⇒ vtr |
| | El sueño de Luis es que lo nombren miembro de la junta directiva. |
| | Luis' dream is to be appointed to the board of directors. |
| nombrar vtr | (decir el nombre) ([sb]) | name⇒ vtr |
| | La maestra nombró todas las capitales del estado. |
| | El testigo nombró al senador en su declaración. |
| | The teacher named all the state capitals. // The witness named the senator in his statement. |
| nombrar vtr | (proclamar) | name⇒, proclaim⇒ vtr |
| | Le nombraron colaborador por sus innumerables contactos. |
| | They named (or: proclaimed) him a collaborator for his innumerable contacts. |
| nombrar vtr | (dar un nombre) | name⇒ vtr |
| | | call⇒ vtr |
| | Para nombrar la nueva marca, los fundadores buscaron la asesoría de un equipo de creativos. |
| | Ana tuvo una hija y la nombró Esperanza. |
| | To name the new brand, its founders sought the counsel of a creative team. |
| | Ana had a daughter and called her Esperanza. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'nombrar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: