WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| molido adj | (desmenuzado, en polvo) | ground adj |
| | | powdered adj |
| | Prefiero comprar el café molido antes que en grano. |
| | I prefer to buy ground coffee rather than grain coffee. |
| Additional Translations |
| molido adj | (muy cansado) | shattered, exhausted, beat adj |
| | (informal) | dead beat adj |
| | (UK, informal) | whacked, whacked out, knackered adj |
| | Estoy molido después de todo el día de trabajo. |
| | I'm exhausted after working all day. |
| molido adj | (duramente golpeado) | beaten adj |
| | | thrashed adj |
| | Estaba molido a palos y medio inconsciente cuando lo encontraron. |
| | He was beaten to a pulp and half unconscious when they found him. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| moler⇒ vtr | (triturar algo) | grind⇒ vtr |
| | | mill⇒ vtr |
| | Antes de usar la canela debes molerla. |
| | Before using the cinnamon, you should grind it. |
| moler vtr | coloquial (cansar físicamente) | tire out, wear out vtr phrasal sep |
| | (informal: figurative) | grind down vtr phrasal sep |
| | (UK, colloquial) | knacker out vtr phrasal sep |
| | Mover el sofá y la nevera nos molió y no hicimos nada más en toda la tarde. |
| | Moving the fridge and sofa wore us out and we didn't do anything else all afternoon. |
| Additional Translations |
| moler vtr | MX: coloquial (molestar a alguien) | be a pest v expr |
| | (with a subject) | annoy⇒, bother⇒, pester⇒ vtr |
| | (informal) | bug⇒, hassle⇒ vtr |
| | ¡Deja de moler! Haz algo útil en vez de estar dando lata. |
| | Stop being a pest and do something productive instead. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'molido' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: