WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
moldeado nm | (técnica de peluquería) | soft perm, loose perm n |
| Me hicieron un moldeado y quedó fatal. |
Additional Translations |
moldeado nm | (forma dada) (UK) | moulding n |
| (US) | molding n |
| Se reunieron para trabajar en el moldeado de figuras de barro. |
| They got together to work on moulding figures from clay. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
moldear⇒ vtr | (dar forma) (UK) | mould⇒ vtr |
| (US) | mold⇒ vtr |
| | shape⇒, form⇒ vtr |
| | cast⇒ vtr |
| El alfarero moldeó la arcilla para hacer una vasija. |
| The potter moulded the clay to make a pot. |
moldear vtr | (sacar una forma) (UK) | take a mould of v expr |
| (US) | take a mold of v expr |
| Moldearemos el original y lo produciremos en serie. |
| We'll take a mould of the original and produce it in series. |
Additional Translations |
moldear vtr | figurado (formar el carácter) (UK, figurative) | mould⇒ vtr |
| (US, figurative) | mold⇒ vtr |
| | form⇒ vtr |
| Le llevaron a un colegio de prestigio para moldear su carácter. |
| He was taken to a prestigious school to mould his character. |
'moldeado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: