WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| lazo nm | (adorno: nudo) | bow n |
| | (neckwear) | tie, bola tie n |
| | Ata el regalo con un lazo bonito. |
| | Tie the present with a nice bow. |
| lazo nm | (nudo fácil de deshacer) (knot) | bow n |
| | Cierra los paquetes con aquellas cuerdas y hazles lazos. |
| | Seal the packets with those strings and make bows. |
| lazo nm | (unión) | bond n |
| | | tie n |
| | El lazo entre madre e hijo se establece antes de nacer. |
| | The bond between mother and child is established before birth. |
| lazo nm | (cuerda con nudo) | lasso, lariat n |
| | (informal) | rope n |
| | Los vaqueros deben aprender a echar el lazo. |
| | Cowboys have to learn how to manage a lasso. |
| lazo nm | (trampa) | snare n |
| | | trap n |
| | La caza con lazo es ilegal. |
| | Hunting with snares is illegal. |
| lazo nm | figurado (engaño, treta) (figurative) | snare, trap n |
| | Le echó el lazo en cuanto vio que tenía dinero. |
| | He laid a trap for him as soon as he found out he was rolling in money. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| lazar⇒ vtr | (sujetar con un lazo) | tie with a ribbon v expr |
| | La madre lazó el pelo de la niña. |
| lazar vtr | (atrapar animales) | lasso⇒ vtr |
| | | rope⇒ vtr |
| | El vaquero lazaba a las reses para marcarlas. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'lazo' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: