WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
identificar⇒ vtr | (reconocer) | identify⇒ vtr |
| (US, informal) | finger⇒ vtr |
| La anciana identificó al hombre que le había robado el bolso. |
| A mi hermana gemela la identificaban por su cabello corto. |
| The old lady identified the man who had snatched her handbag. // My twin sister could be identified by her short hair. |
identificar vtr | (pedir los papeles) | identify⇒ vtr |
| Tienes que identificar a todos los pasajeros del vuelo que viene de Roma. |
| You have to identify all the passengers on the flight arriving from Rome. |
identificarse⇒ v prnl | (dar los propios datos) | identify yourself vtr + refl |
| El policía se identificó al llegar al lugar de los hechos. |
| The police identified themselves on arriving at the scene of the crime. |
identificarse v prnl | (mostrar una identificación) | show identification, present identification vtr + n |
| | identify yourself vtr + refl |
| Debes identificarte al entrar en un edificio oficial. |
| You must show identification when entering a government building. |
identificarse con v prnl + prep | (reconocerse en alguien) (feel relationship) | identify⇒ vi |
| Juan se identificó con el protagonista de la película. |
| Juan identifies with the protagonist of the film. |
Additional Translations |
identificarse v prnl | (Derecho: probar la identidad) | identify yourself vtr + refl |
| Cuando le preguntaron, se identificó como la madre del pequeño de 3 años. |
| When asked, she identified herself as the mother of the three-year-old child. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'identificar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: