identificar



  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (12)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
identificar vtr (reconocer)identify vtr
  (US, informal)finger vtr
 La anciana identificó al hombre que le había robado el bolso.
 A mi hermana gemela la identificaban por su cabello corto.
 The old lady identified the man who had snatched her handbag. // My twin sister could be identified by her short hair.
identificar vtr (pedir los papeles)identify vtr
 Tienes que identificar a todos los pasajeros del vuelo que viene de Roma.
 You have to identify all the passengers on the flight arriving from Rome.
identificarse v prnl (dar los propios datos)identify yourself vtr + refl
 El policía se identificó al llegar al lugar de los hechos.
 The police identified themselves on arriving at the scene of the crime.
identificarse v prnl (mostrar una identificación)show identification, present identification vtr + n
  identify yourself vtr + refl
 Debes identificarte al entrar en un edificio oficial.
 You must show identification when entering a government building.
identificarse con v prnl + prep (reconocerse en alguien) (feel relationship)identify vi
 Juan se identificó con el protagonista de la película.
 Juan identifies with the protagonist of the film.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
identificarse v prnl (Derecho: probar la identidad)identify yourself vtr + refl
 Cuando le preguntaron, se identificó como la madre del pequeño de 3 años.
 When asked, she identified herself as the mother of the three-year-old child.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
identificar por,
identificar algo por,
identificar a alguien por
vtr + prep
(modo de distinguir)identify by v expr
  (using)identify with v expr
 Identificamos su vehículo por el color de la pintura y su diseño. A mi hermana gemela la identificaban por su cabello corto.
identificar recursos vtr + nmpl (hallar medios) (locate the means)identify resources vtr + n
 Tenemos que identificar recursos para solucionar este problema.
 We have to identify resources to solve this problem.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'identificar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "identificar" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'identificar'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!