flojera

Inflexiones de 'flojera' (nf): fpl: flojeras

Principal Translations
Spanish		English
flojera nf	coloquial (debilidad, falta de fuerza)	weakness, faintness n
	(old age)	feebleness n
	Todos se burlaban de la flojera del soldado nuevo.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Megan is recovering from the illness and is still experiencing a lot of weakness.
flojera nf	coloquial (pereza, tedio)	lethargy n
		laziness n

Compound Forms:
Spanish		English
dar flojera loc verb	coloquial (causar tedio)	make you feel lazy⇒ vtr
	Trabajar un sábado da flojera.
	Working on a Saturday makes you feel lazy.
darle flojera a alguien loc verb + prep	coloquial (causarle tedio a alguien)	not feel like v expr
	(colloquial)	can't be bothered to do [sth] v expr
	(colloquial)	make you lazy v expr
	Me da flojera tener que salir con lluvia.
	I don't feel like going outside when it's raining.
tener flojera loc verb	coloquial (sentir pereza, desgano)	be in a lazy mood, not want to do anything v expr

'flojera' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "flojera" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'flojera'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.