Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
flojera, decaimiento, debilidadFrom the English "flabbiness"nf,nm,nf
ضعف
lasitud, flojera, desfallecimientoFrom the English "lassitude"nf,nf,nm
تراخٍ، إنهاك
Una sensación de lasitud barrió la ciudad debido al verano húmedo.
debilidad, flojeraFrom the English "weakness"nf,nf
ضَعف، ضُعف
La debilidad de Anna se debía a la larga enfermedad que había sentido.
كان ضعف آنا مردّه إلى معاناتها المرض وقتًا طويلاً.
laxitud, flojeraFrom the English "laxity"nf,nf
تراخٍ، عدم تشدّد
La laxitud en las regulaciones da lugar a que las corporaciones hagan lo que se les venga en gana.
debilidad, flojeraFrom the English "faintness"nf,nf
ضعف، وهن
La debilidad de Héctor le impide llevar una vida normal.