WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
extendido adj | (desplegado) | spread out v past p |
| | laid out v past p |
| | extended v past p |
| La carpa extendida sobre la explanada protegía el evento de la amenaza de lluvia. |
| The tent spread out over the esplanade protected the event from the threat of rain. |
extendido adj | (idea, afición: propagado) | widespread adj |
| Existe el temor extendido a que la crisis económica ocasione despidos masivos. |
| There is widespread fear that the economic crisis will cause massive layoffs. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
extender⇒ vtr | (desplegar algo) | spread out vtr + adv |
| | lay out vtr + adv |
| | open out vtr + adv |
| Extiende bien el mantel. |
| Spread out the tablecloth well. |
extender vtr | (estirar algo) | reach out vtr + adv |
| | stretch out vtr + adv |
| | extend⇒ vtr |
| Extendió su brazo para coger una manzana. |
| She reached out her arm to grab an apple. |
extender vtr | (emitir un documento) (document, invoice) | issue⇒ vtr |
| (check) | write out, make out vtr + adv |
| Extendió un pagaré a 60 días. |
| A promissory note was issued for 60 days. |
extenderse⇒ v prnl | (propagarse) | spread⇒ vi |
| El virus se extendió por toda la comarca. |
| The virus spread throughout the region. |
extenderse v prnl | (explayarse, alargarse) | expand on vi + prep |
| | elaborate on vi + prep |
| No me voy a extender en este punto, lo dejaremos para la próxima reunión. |
| I won't expand on this point, let's leave it for the next meeting. |
extenderse v prnl | (ocupar: terreno, lugar) | reach⇒ vi |
| | extend⇒, stretch⇒ vi |
| | occupy⇒ vtr |
| El bosque se extiende hasta casi la cima de la montaña. |
| The forest almost reaches the top of the mountain. |
Additional Translations |
extender⇒ vtr | (ampliar, alargar) | extend⇒ vtr |
| | widen⇒ vtr |
| Contacta con tu cliente para preguntarle si es posible extender el plazo de entrega. |
| Contact your client to ask him if it is possible to extend the submission deadline. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'extendido' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: