WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
escoria nf | (impureza del metal) | slag n |
| (waste) | dross n |
| Los alrededores del alto horno estaban sembrados de escoria. |
| The edges of the blast furnace were covered with slag. |
escoria nf | (lava volcánica) | volcanic material n |
| (geology) | scoria n |
| La escoria sepultó la ladera del volcán. |
| The volcanic material covered the side of the volcano. |
Additional Translations |
escoria nf | (persona despreciable) | scum, riffraff n |
| (woman, UK) | slag n |
| (people) | dregs npl |
| No te relaciones con él: es una escoria. |
| Don't have anything to do with him; he is scum (or: riffraff.) |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
excoriar⇒, escoriar⇒ vtr | (lesionar el cutis) | chafe⇒ vtr |
excoriarse⇒ v prnl | (sufrir escoriación) | become chafed v expr |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'escoria' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: