|
|
Escuchar:
Inflexiones de ' entero' ( nm): mpl: enteros Inflexiones de ' entero' ( adj): f: entera, mpl: enteros, fpl: enteras
- Del verbo enterar: (⇒ conjugar)
- entero es:
- 1ª persona singular (yo) presente indicativo
- enteró es:
- 3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
| entero adj | (todo, completo) | entire, whole adj |
| | Se comió el bote entero de pepinillos. |
| | He ate the entire jar of pickles. |
| entero adj | (absoluto, total) | wholly, totally, entirely, completely adv |
| | Decoré la casa a mi entero gusto. |
| | I decorated the house wholly to my liking. |
| entero adj | (de buena apariencia) | composed, calm, collected adj |
| | (slang, US) | keep it together, have it together v expr |
| | El padre estaba muy entero, pero la madre no dejaba de llorar. |
| | The father was very composed, but the mother would not stop crying. |
| entero nm | (número sin fraccionar) | integer, whole number n |
| | Hoy aprenderemos a sumar un entero con una fracción. |
| | Today we will learn to add an integer with a fraction. |
| Additional Translations |
| entero adj | ES: coloquial (persona: virgen) | virgin n |
| | | virgin adj |
| | (literary) | virginal, inviolate adj |
| | Creo que sigue soltero y entero. |
| | I think he's single and a virgin. |
| entero nm | (variación de cotización) | point n |
| | Apenas han subido 4 enteros en esta sesión. |
| | It's only risen four points this session. |
| entero nm | AmL (lotería: serie de billetes) | entire sheet of lottery tickets, entire series of lottery tickets n |
| | Compra un entero, tu horóscopo dice que hoy es tu día de suerte. |
| | Buy an entire series of lottery tickets; you horoscope says that today is your lucky day. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
| enterar⇒ vtr | (notificar, comunicar) | inform⇒, tell⇒, notify⇒ vtr |
| | (formal) | advise⇒ vtr |
| | (slang) | tip off, clue in vtr phrasal sep |
| | No fue posible salvar la vida de la mujer atropellada: hay que enterar a la familia de su fallecimiento. |
| | It wasn't possible to save the life of the woman who was run over: now we have to inform the family of her death. |
| enterar vtr | AmL (pagar a oficina pública) | pay⇒, remit⇒ vtr |
| | Es obligatorio enviar un oficio a la tesorería, indicando las cantidades a enterar por cada impuesto. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Remit your monthly mortgage payment to the bank on time. |
| enterarse de algo v prnl + prep | (obtener información) | find out vtr phrasal sep |
| | | hear about vi + prep |
| | (formal) | discover⇒ vtr |
| | ¿Te enteraste del terremoto en Japón? | | | Me he enterado de que Elena sale con su compañero de trabajo. |
| | I've found out that Elena's dating a coworker. |
| | Did you hear about the earthquake in Japan? |
| enterarse de algo v prnl + prep | (darse cuenta) (perceive) | notice⇒, realize⇒, see⇒ vtr |
| | (colloquial) | twig⇒ vi |
| | (comprehend) | understand⇒ vtr |
| | (discover) | find out vtr phrasal sep |
| | El maestro no se enteraba de que los alumnos hacían trampa en el examen. |
| | The teacher did not notice (or: realize) the students were cheating on the exam. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'entero' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:
|
|