Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| enteroFrom the English "whole" adj | | كله، بكامله |
| | Me comí la hamburguesa entera. |
| | أكلت شطيرة الهمبرغر بكاملها. |
entero,
todoFrom the English "entire" adj,adj | | كامِل |
| | Se comió una manzana entera. |
| | أكل التفاحة بكاملها. |
| enteroFrom the English "integer" nm | (número) | عدد صحيح |
| | Los enteros no incluyen decimales o fracciones. |
| enteroFrom the English "whole" adj | (sin daños) | سليم |
| | Este cartón puede caerse al asflto y los huevos todavía estarían enteros, sin una sola grieta. |
| | حتى لو وقعت هذه الكرتونة على أرض صلبة، يبقى البيض فيها سليمًا وبدون أيّ شقّ. |
| ترجمات إضافية |
| enteroFrom the English "entire" adj | | غير مخصيّ |
| | El semental era un caballo entero y siguió engendrando muchos campeones. |
| enteroFrom the English "integral" adj | (número) (رياضيات) | صحيح |
| | La única pista para el problema de matemáticas era que el resultado tenía que ser un número entero. |
intacto,
íntegro,
entero,
vivazFrom the English "undimmed" adj,adj,adj,adj mf | (محافظ على قوته أو شدته) | غير متضائل |
completo,
enteroFrom the English "whole" adj,adj | | كامل |
| | Mi madre me dio la vajilla completa, en vez de repartirla entre mi hermana y yo. |
| | أعطتني أمي كامل طقم الخزفيّات بدلاً من أن تقسمه بيني وبين أختي. |
todo,
enteroFrom the English "all" adj,adj | (زمن) | طوال، طيلة |
| | He estado esperando toda la tarde. |
| | انتظرته طوال ما بعد الظهر. |
completo,
enteroFrom the English "full" adj,adj | | كامل |
| | Esperó una semana completa antes de decir que no. |
| | انتظرت أسبوعًا كاملاً قبل أن تجيب بالرفض. |
todo,
enteroFrom the English "all" adj,adj | | طوال، طيلة |
| | | كل |
| | Él roncó durante toda la obra. |
| | بقي يشخر طوال المسرحية. |
redondo,
enteroFrom the English "round" adj,adj | | صحيح |
| | 3,14 no es un número redondo, pero 3 sí lo es. |
| | 3.14 ليس عددًا صحيحًا بل 3 |
completo,
enteroFrom the English "entire" adj,adj | | كامل، شامل، متكامل |
| | No eran unos cuantos libros, era una biblioteca completa. |
todo,
enteroFrom the English "entire" adj,adj | | جميع، كل، كافة |
| | Toda la audiencia se levantó para aplaudir. |
completo,
enteroFrom the English "entire" adj,adj | | كامل |
| | Tenemos el esqueleto completo de ese dinosaurio. |
sano y salvo,
entero,
intactoFrom the English "in one piece" expr,adj,adj | | دون أن يتأذى |