detención



Inflexiones de 'detención' (nf): fpl: detenciones

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
detención nf (apresar a alguien)detention n
  arrest n
 Tras su detención por la policía lo llevaron delante de un juez.
 After his detention by police, he was taken to appear before a judge.
detención nf (parar, detener algo)stoppage n
  (formal)arrest n
 El primer paso es la detención del proceso para ver qué ha pasado.
 The first step is the stoppage of the process to see what has happened.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
SpanishEnglish
detención domiciliaria loc nom f (prohibido salir de su casa)house arrest n
 El empresario que estafó a sus clientes se encuentra en detención domiciliaria.
 The businessman who conned his clients is under house arrest.
detención por orden verbal del juez loc nom f (der: apresamiento mandato judicial)detention by verbal order of the judge n
  parole arrest n
  (US)bench warrant n
detención preventiva,
prisión preventiva nf + adj		 (derecho: previa a juicio)pre-trial detention n
  custody n
  imprisonment without bail n
mandamiento de detención loc nom m (derecho: orden judicial)arrest warrant n
orden de detención loc nom f (derecho: de arresto)arrest warrant n
orden de registro y detención loc nom f (derecho: mandato de autoridad)search and arrest warrant n
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'detención' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
aprehensión - arresto - bloqueo - campo de concentración - captura - centro de internamiento para menores - compás de espera - hemostasia - orden de busca y captura - parálisis - paralización - prendimiento
English:
detainment - detention - remand - apprehension - arrest - custody - detainer - stop - standstill - arrest bond - arrest warrant - bench warrant - charge sheet - detention camp - detention center - detention hearing - detention home - detention order - false arrest - false imprisonment - forcible detainer - illegal detention - order of arrest - police detention - preventive detention - remand centre - search incident to arrest - train stop


Forum discussions with the word(s) "detención" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'detención'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.