deseos

Inflexiones de 'deseo' (nm): mpl: deseos

Principal Translations
Spanish		English
deseo nm	(anhelo)	wish n
	(formal)	desire n
	Espero que se cumpla tu deseo de ser cantante.
	I hope your wish of becoming a singer comes true.
deseo nm	(atracción sexual) (sexual attraction)	desire n
	La miró con ojos llenos de deseo.
	He looked at her with his eyes full of desire.

Compound Forms:
Spanish		English
al pobre y al feo todo se les va en deseo expr	(empeño sin resultados)	an ugly scrub never gets any love v expr
	Por mucho que lo intentes, eres muy bajito para ella. Al pobre y al feo todo se les va en deseo.
ceder al deseo loc verb	(rendirse)	give in to desire v expr
		yield to desire v expr
	Debes ceder al deseo de irte y empezar los preparativos.
	You must give in to the desire to leave and begin preparations.
cumplir un deseo loc verb	(realizar) (realise)	fulfill a wish v expr
	(give)	grant a wish v expr
	Cumplí mi deseo de viajar a Europa.
	I fulfilled my wish of traveling to Europe.
deseo sexual nm	(apetito sexual)	sexual desire, sexual appetite n
	Desde que dejó la pasta anticonceptiva tiene más deseo sexual.
objeto de deseo loc nom m	(algo ambicionado)	object of desire n
	El joven millonario es un objeto de deseo para las cazafortunas.
	The young millionaire is an object of desire for gold diggers.
pedir un deseo loc verb	(anhelar que se cumpla)	make a wish v expr
	Tras soplar las velas del pastel, el pequeño pidió un deseo.
	After blowing out the candles on the cake, the young boy made a wish.
te deseo expr	(expresa deseo sexual) (sexually)	I want you expr
	Todas las noches te deseo, Pedro.
	I want you every night, Pedro.
te deseo todo lo mejor expr	(buena suerte)	I wish you all the best v expr
	Que te vaya bien en tu viaje; te deseo todo lo mejor.
	I hope your trip goes well; I wish you all the best.

'deseos' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "deseos" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'deseos'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.