WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
conk n | UK, informal (nose) | nariz nf |
| (ES: coloquial) | napias nfpl |
conk n | dated, informal (head) (coloquial) | coco nm |
| | cabeza nf |
conk n | informal (blow to the head) (coloquial) | golpe en el coco nm + loc adj |
| | golpe en la cabeza nm + loc adj |
conk [sb]⇒ vtr | informal (strike on the head) (coloquial) | golpear en el coco a loc verb + prep |
| | golpear en la cabeza a loc verb + prep |
Additional Translations |
conk n | (type of fungi) (seta) | conk nm |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
conk out vi phrasal | informal (machine: fail) (figurado, coloquial) | morir⇒ vi |
| (ES, coloquial) | petar⇒ vi |
| We were driving along the motorway when the car suddenly conked out. |
| Estábamos en la autopista cuando el coche de repente se murió. |
conk out vi phrasal | informal (person: fall asleep) (coloquial) | quedarse frito loc verb |
| The little boy conked out after playing all day. |
| (PR) | quedó como muerto, se fue del aire loc verb |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: