WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| calibre nm | (de un arma de fuego) (UK) | calibre n |
| | (US) | caliber n |
| | | interior diameter n |
| | El calibre de la pistola era 9 mm. |
| | The calibre of the gun was 9 mm. |
| calibre nm | (importancia, trascendencia) | importance n |
| | | quality n |
| | (US: figurative) | caliber n |
| | (UK: figurative) | calibre |
| | El Principito es una obra literaria que, por su calibre, es conocida por todo el mundo. |
| | The Little Prince is a literary work that is known all over the world due to its importance. |
| Additional Translations |
| calibre nm | (de objeto cilíndrico) (tube) | interior diameter n |
| | | gauge, width n |
| | El calibre de la tubería es insuficiente para la presión que manejará. |
| | The interior diameter of the pipe is insufficient for the pressure it will handle. |
| calibre nm | (de munición, de alambre) | gauge n |
| | El calibre del alambre es proporcional al diámetro de la sección transversal. |
| | The gauge of the wire is proportional to the diameter of the cross section. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| calibrar⇒ vtr | (medir un objeto) | measure⇒ vtr |
| | Esta máquina calibra las naranjas y las separa por tamaños. |
| | This machine measures the oranges and separates them by size. |
| calibrar vtr | (medir un arma) | calibrate⇒ vtr |
| | | measure the calibre vtr + n |
| | Hemos llevado a calibrar el arma encontrada en el desván. |
| | We took the gun we found in the attic to be calibrated. |
| Additional Translations |
| calibrar vtr | (sopesar pros y contras) | weigh pros and cons vtr + n |
| | | assess⇒, evaluate⇒ vtr |
| | Antes de tomar una resolución debemos calibrar la situación con calma. |
| | Before making a decision, we need to weigh the pros and cons of the situation calmly. |
| calibrar vtr | (ajustar un instrumento de medida) | calibrate⇒ vtr |
'calibre' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: