WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| bendito adj | (lugar, objeto: bendecido) | sacred adj |
| | (water) | holy adj |
| | (formal) | sanctified adj |
| | | blessed adj |
| | El aceite bendito se usa para uncir a los enfermos. |
| | Sacred oil is used to anoint the sick. |
| bendito adj | (feliz, afortunado, dichoso) (informal) | lucky adj |
| | (religious) | blessed adj |
| | (formal) | fortunate adj |
| | Bendito tú que te puedes dar el lujo de viajar por todo el mundo. |
| | Lucky you! You get to travel all around the world. |
| ¡Bendito! interj | (expresa sorpresa) (surprise, pain) | What! interj |
| | | My goodness! interj |
| | | Oh my God! interj |
| | ¡Bendito! No puedo creer lo que me has dicho. |
| | What! I can't believe what you're telling me. |
| ¡Bendito! interj | (expresa pena) (expression of grief) | Christ! interj |
| | ¡Bendito! ¡Ya no aguanto más el sufrimiento que me causas! |
| Additional Translations |
| bendito adj | (persona: santa, bienaventurada) | blessed adj |
bendito,
bendita nm, nf | (santo, bienaventurado) (collectively) | the blessed npl |
| | | saint n |
| | Los benditos están en la gloria de Dios. |
| | The blessed are in the glory of God. |
| bendito nm | (oración católica) | prayer n |
| | Rezó un bendito para pedir por su padre enfermo. |
| | He said a prayer on behalf of his sick father. |
bendito,
bendita nm, nf | coloquial (bonachón, simple) | simpleton n |
| | Ese bendito creyó todas las mentiras que le dijeron. |
| | That simpleton believed all the lies he was told. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| bendecir⇒ vtr | formal (desear bien a alguien) | wish well vi + adv |
| | Le bendijo y le deseó buen viaje. |
| | She wished him well and a good trip. |
| bendecir vtr | (relig.: dar una bendición) | bless⇒ vtr |
| | | ask for blessings for v expr |
| | El sacerdote les bendijo al final de la misa. |
| | The priest blessed them at the end of mass. |
| bendecir vtr | formal, anticuado (agradecer) | thank⇒ vi |
| | | give thanks vtr + npl |
| | Te bendigo por todo lo que has hecho por ayudarme. |
| | I thank you for everything you've done for me. |
| bendecir vtr | (relig.: hacer sagrado) | sanctify⇒ vtr |
| | | bless⇒ vtr |
| | Bendijo la reliquia que quedó para la celebración de cultos. |
| | He sanctified the relic that was left for the celebration of cults. |
| bendecir vtr | figurado (hacer próspero) | favour⇒ vtr |
| | | bestow blessings upon v expr |
| | La suerte lo bendijo. |
| | Luck favoured him. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'bendito' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: