WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| apasionado adj | (que siente pasión) | passionate adj |
| | (speech, plea) | impassioned adj |
| | Chavela Vargas era una mujer apasionada. |
| | Chavela Vargas was a passionate woman. |
| apasionado adj | (fanático, entusiasta) | passionate adj |
| | | enthusiastic adj |
| | Laura es una coleccionista apasionada del arte contemporáneo. |
| | Laura is a passionate collector of contemporary art. |
apasionado,
apasionada nm, nf | (fanático, entusiasta) | fan, lover, enthusiast n |
| | | devotee, admirer n |
| Note: Se construye con con complemento introducido por «de». |
| | Alexa es una apasionada del impresionismo; conoce muy bien la obra de Monet. |
| | Alexa is a fan (or: lover) of impressionism; she is very familiar with Monet's work. |
| Additional Translations |
| apasionado adj | (impulsivo, irreflexivo) | passionate, impassioned adj |
| | Tomás es apasionado y no siempre piensa con la cabeza fría. |
| | Thomas is passionate and he doesn't always think with a cool head. |
| apasionado adj | (que denota pasión) (speech, performance) | impassioned, passionate adj |
| | (romantic) | passionate adj |
| | (critical) | heated adj |
| | El orador pronunció un discurso apasionado. |
| | Los dos muchachos estaban muy acaramelados y se daban besos apasionados. |
| | The speaker delivered a passionate speech. |
| | The two young people were very affectionate and were giving each other passionate kisses. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| apasionar⇒ vtr | (cautivar) | be passionate about v expr |
| | | inspire⇒ vtr |
| | A Jimena le apasionaba la arquitectura. |
| | Jimena was passionate about architecture. |
'apasionado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: