WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| allegar⇒ vtr | (recoger) | gather⇒, amass⇒, assemble⇒ vtr |
| | Nos basamos en las pruebas que hemos podido allegar durante la investigación. |
| | We rely on the evidence that we have been able to gather during our investigation. |
| allegar vtr | (arrimar, acercar) | move [sth] up to, bring [sth] close to v expr |
| | | put [sth] near v expr |
| | Después de comer, el más pequeño se encarga de allegar las sillas a la mesa. |
| | After eating, the youngest has to move the chairs up to (or: bring the chairs close to) the table. |
| allegarse a algo v prnl + prep | (unirse a una decisión) | support⇒, approve⇒, back⇒ vtr |
| | | get behind, rally behind vtr phrasal insep |
| | La oposición se allegó a la propuesta del gobierno de subir los impuestos. |
| | The opposition backed the government's proposal to raise taxes. |
No titles with the word(s) "allegar".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'allegar'.
In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic