WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| ahumado adj | (alimento: al humo) | smoked adj |
| | El salmón ahumado se obtiene al macerar el salmón en salmuera y secarlo con humo. |
| | Smoked salmon is made by soaking the salmon in salt water and using smoke to dry it out. |
| ahumado adj | (objeto: grisáceo) (glass, lenses) | tinted adj |
| | (general) | smoky adj |
| | No vieron el color de sus ojos porque usaba lentes de cristal ahumado. |
| | They didn't see the color of his eyes because he was wearing tinted glasses. |
| Additional Translations |
| ahumado nm | (acción de ahumar) | smoking n |
| | El ahumado es una técnica para la conservación de alimentos. |
| | Smoking is a technique used to preserve perishable foods. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| ahumar⇒ vtr | (dar sabor a humo) | smoke⇒ vtr |
| | El chef ahumó la carne. |
| | The chef smoked the meat. |
| ahumar vtr | (humear, echar humo) | fill with smoke v expr |
| | (colloquial) | smoke up vtr phrasal sep |
| | La chimenea ahumó toda la casa. |
| | The chimney filled the whole house with smoke. |
| ahumarse⇒ v prnl | (tomar sabor a humo) | be smoked v expr |
| | El queso se ahumó antes de ser envasado. |
| | The cheese was smoked before being packaged. |
| ahumarse v prnl | (llenarse de humo) | fill with smoke v expr |
| | | be blackened with smoke v expr |
| | Toda la cocina se ahumó cuando se quemó la carne. |
| | The whole kitchen filled with smoke when the meat burned. |
| Additional Translations |
| ahumar⇒ vi | (quemar, echar humo) | smoke⇒ vi |
| | El pescado empezó a ahumar y lo quité del fuego. |
| | The fish began to smoke, and I took it off the fire. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026: